"Das ist recht getan, edler Honoratior Nautius Philus", pflichtete der Quästurbeamte bei.
"Eine Eskorte von kräftigen Sklaven mit ebensolchen Knüppeln schadet nie" generell war es in römischen Städten verboten, Waffen mit sich zu führen, aber niemanden scherte es, wenn ein Schlagstock ausgehöhlt und inwendig etwas mit Metall beschwert wurde.
"Gut, ich nehme die Zahlung auf. Du erhälst gleich eine Quittung, edler Nautius Philus"
Während er schrieb, bemerkte er:
"Ich habe kürzlich deinen
Zeitungsartikel gelesen. Ich selbst bleibe eher beim Dahergebrachten, aber meine beiden Söhne sind absolut auf deiner Seite. Und mein einer Junge, den ich freigelassen habe" - der Beamte hatte offenbar mit einer Sklavin ein gemeinsames Kind:
"- würde auch gerne ein Vigil werden, sobald es eine städtische Feuerwehr gibt"
