"Wenn Du Karriere machen willst, solltest du Dir das Lesen und Schreiben aneigenen", sagte der Medicus:
"Sonst bleibst du dein Leben lang ein einfacher Soldat. Wäre schade für so ein plietsches Kerlchen"
Er nahm eine andere Wachstafel, trat in die Ecke des Musterungraums und hob diese
tabula hoch:
"Kennst du denn die Zeichen für Zahlen? Versuchen wir es damit. Kannst du laut vorlesen, was hier geschrieben steht?"
Nach dem Sehtest stellte er sich mit dem Rücken zum Bewerber und flüsterte in die hohle Hand:
"Credula res amor est*"
Das sollte dem Jungen, der allzu sehr für die holde Weiblichkeit zu brennen schien, ein wenig eine Lehre sein, nicht auf diue Mädchen reinzufallen:
"Konntest du noch gut hören, was ich geflüstert habe? Kannst du es mir wiedergeben?"
* Sim off:
Die Liebe ist eine leichtgläubige Sache, Spruch von Ovid