RE: Das Gemach Furia Stella
"Da Du und Gabinius, als euer Sohn auf die Welt kam, nicht rechtmäßig vermählt wart, ist der kleine Gaius ein Furius. Soll er in die Familie der Gabinier übergeführt werden, so muss ihn sein Vater adoptieren, und er hieße er dann Gaius Gabinius Furianus", sagte Saturninus mit einem kleinen Anflug von Unbehagen, weil er damals die Ehe nicht erlaubt hatte:
"Wären wir noch in Rom, würden wir Rosen aus Persien kaufen. Ich mag deine Blumenkränze", er lächelte ein wenig, zwinkerte seiner Cousine zu und tippte Spiros auf seine Schulter:
"Stehe nur auf, du brauchst nicht zu knien. Ich bin mir sicher, dass Domina Stella dir den Überschwang der Wiedersehensfreude verzeiht" Spiros wurde rot und stand auf. Es war ihm anzusehen, dass er am liebsten nach den Kätzchen und den Hündchen und allen gefragt hätte, die auf dem furischen und gabinischen Gutshöfen wohnten.
|