Forum

[Publius Gabinius Secundus]

Das Apfelfest war vorüber, die Gäste gegangen, die Asche der Feuer erkaltete. Auch mein Herz war wie Asche, denn heute hatte ich höchsten Triumph und tiefe Niederlage gleich hintereinander erlebt. Das was ich erringen wollte, war mir gegeben worden: Das Ja meiner Fridila. Aber ihr Vormund fand mich ihrer nicht würdig: Weggenommen hatte er sie mir, entführt, einsperren wollte er sie, als sei sie eine Gefangene und keine freie Römerin. 

Im Auge spricht die Träne:
Wie ich nach dir mich sehne!
Mein Wollen, Denken, Sinnen,
Es will in deins verrinnen.
So webt in stummen Zeichen
Sich Botschaft sondergleichen;
Von Herz zu Herzen geht sie,
Doch nur wer liebt, versteht sie. *


Ich war zu Clara gegangen, die sich bisher um Villica Furianas Kinder gekümmert hatte, und nun stand ich bei ihr in der Tür, nachdem ich angeklopft hatte.
Wie ungeduldig war ich, die Stimme von Gerwina zu hören.

"Schwester, ich brauche deinen Rat", sagte ich ohne Umschweife: "Und deine Hilfe vermutlich auch"