Forum

[Marcus Sabinius Merula]

Der Postkasten der Casa Sabinia

Briefe können einfach in den schmalen Schlitz, der sich unweit der Tür auf der rechten Seite befindet, einfach eingeworfen werden. Der Postkasten wird täglich von einem der Sklaven geleert, der die Briefe dann an die jeweiligen Adressaten weiterleitet.

[Claudia Sabina]

Claudia Sabina grüßt ihre liebe Accia Prisca und hofft, dass ihr das Eheleben bekommt  und dass  Ihr beide bei guter Gesundheit seid. Eine schöne Überraschung habe ich  zu erzählen und keine ganz kleine Bitte wollte  ich äußern. Komm mich doch einmal besuchen.  Ich würde mich sehr freuen Ich umarme und küsse Dich,  auch wenn du eigentlich Serenas  Freundin bist. Deine Sabina

[Chronist]

Ein städtischer Amtsdiener lief auf seiner morgendlichen Route auch bei der Casa Sabinia vorbei, um Amtspost zu verteilen. Er hinterließ folgendes Schreiben: 

Die Stadt Iscalis beehrt sich durch Ratsbeschluss vom a.d. V Kal. Iul. DCCCXXX A.U.C. M. Sabinius Merula  die Würde eines Honoratior  zu verleihen Im VIII. Jahr der glorreichen Regierung des Caesar Vespasianus Augustus

Werter Honoratior, der Stadtrat von Iscalis bittet darum,  innerhalb der nächsten fünf Tage das Standesgeld von  M Sesterzen  in der Stadtkasse zu hinterlegen,  wie es vorgeschrieben ist

[Claudia Sabina]

>>> Da ich vorsichtig war, erschien ich höchstpersönlich mit einem Brief und einem verschnürtem Päckchen vor der Casa Sabinia. Anaxarete klopfte an.

Dies war der Brief:

Sabina grüßt ihre Freundin Prisca  und wünscht, dass sich alle Deiner Familie bester Gesundheit erfreuen  beziehungsweise sich  auf dem Weg der Besserung befinden. Marcus Iulius Cato und ich laden Dich, deinen Gatten Sabinius Merula und Deine Schwieger- mutter Naevia Calida und Dein ganzes Haus hiermit herzlich zu unserer  Hochzeitsfeier am neunten Juli ein. Ich würde ich mich sehr freuen und es wäre  mir eine Ehre, wenn du dabei meine Pronuba  sein könntest. Bestimmt bringst Du als liebenswürdige und treue Matrona,  die in erster Ehe vermählt ist, auch meiner Ehe den Segen der Götter. Ich bedanke mich, umarme und küsse  Dich.  Sabina PS: Im anderen Päckchen ist etwas  für dich. Bitte öffne  es nur, wenn du alleine bist . Die Entscheidung über alles liegt bei Dir.

und das verschnürte Päckchen:

---

Sim off: Erst wenn Prisca x Knoten gelöst hat, kann sie folgendes sehen:

---

[Claudia Sabina]

>>> Sabina hatte mit der breiten Seite ihres Griffels Priscas Worte von der Tabula gestrichen und antwortete postwendend: 

Meine liebste Freundin Prisca, es freut mich so sehr, dass Du meine  Pronuba sein wirst. Bitte komme dann  am Vorabend meiner Hochzeit zu mir.  Cousine Serena , die den  Platz der Brautmutter einnehmen wird,  kommt auch. Habe ich dich erschreckt? Das tut mir soo Leid. Ich gelobe feierlich bei der Herrin Isis  und dem Herren Osiris, dass ich Dir nie wieder Geschenke machen werde, die dich erschrecken. Ich habe es nur gut gemeint.  Es umarmt und küsst Dich Sabina

[Lucius Sabinius Belenus]

Kurz nachdem der Hausherr mit seiner Frau zu einem Ausflug aufgebrochen war, erreichte ein Brief aus Ostia die Casa Sabinia. Der Brief war vor einigen Wochen vom Onkel des Hausherrn, dem jüngeren Bruder seines Vaters, abgeschickt worden.

>>>

[Nysa]

Ein Brief für Domina Prisca

Nachdem der Dominus von seiner Arbeit zurückgekehrt war, übergab er mir einen Brief, den ich in zur Casa Sabinia bringen und abgeben sollte. Er war für Domina Prisca bestimmt. Natürlich wusste ich nichts über den Inhalt des Briefes, sonst hätte ich ihn vielleicht persönlich überreicht. 

Ad Accia Prisca Casa Sabinia Iscalis Liebe Prisca, ich hoffe, dieser Brief erreicht dich bei bester Gesundheit.  Bitte verzeih mir, dass du schon lange nichts mehr von mir  gehört hast. Doch ich habe sehr viel über uns nachgedacht  und bin zu dem Entschlussgekommen, dass ich Dir Klarheit  schulde. Ich habe tief in meinem Herzen gespürt, dass ich nicht die  Person bin, die Dir das geben kann, was Du verdienst. Du bist  eine unglaublich starke und liebevolle Frau, und es wäre nicht  Recht von mir, Dir noch länger etwas vorzumachen, dass wir  beide eine gemeinsame Zukunft haben könnten. Es liegt nicht an Dir – es liegt an mir und meiner Unfähigkeit,  die Tiefe unserer Beziehung vollständig zu schätzen und zu  erwidern. Ich verdiene Deine Liebe nicht. Daher bitte ich dich,  bleibe bei deinem Mann! Denn ich bin mir sicher, dass er ein  besserer Vater sein wird, als ich es jemals hätte sein können. Ich  bin mir sicher, dass er dich auf seine Weise liebt und dass auch  du lernen kannst, ihn zu lieben. Bitte vergiss mich einfach, oder am besten hasse mich, für das,  was ich dir angetan habe. Doch glaube mir, die Zeit mit dir war  wunderschön! Ich wünsche Dir von Herzen alles Gute für die Zukunft und hoffe,  dass Du das Glück findest, das Du verdienst. Mit aufrichtigem Bedauern, Corvus