Forum

[Tiberius Furius Saturninus]

"Salve Archivvorsteher Plautius Leander", sprach Saturninus erfreut, den  Freigelassenen zu sehen. Da er damals bei Leanders Freilassung sein "Verteidiger der Freiheit" gewesen war, lag ihm sein Schicksal ein klein wenig am Herzen:

"Geht es dir gut? Deinem Patron hoffentlich auch? Ja, ich komme zu dir, um gleich zwei meiner Kinder in dein Archiv aufnehmen zu lassen:
Furia Saturnina, meine Tochter, geboren in meinem Haus vor vierzehn Tagen am XXIII. März"*, er wies auf das Wickelkind, das an der Schulter der Sklavin schlief.


"Und meinen Sohn Furianus Aidan, der als römischer Bürger Tiberius Furius Victor Aidanus heißen soll. Seine Freilassung damals während der edle LAPP in Iscalis weilte, wurde hier im Archiv schon erfasst. Das Konzilium hat auf seiner letzten Tagung meiner Bitte stattgegeben:"
Saturninus hatte das Schreiben mit:

Das Konsilium für die Freiheit, rechtmäßig zusammengetreten zu Londinium, hat auf Grund der eingereichten Dokumente und dem Bezeugen des edlen L. Petilius Rufus,  Legat Augusti pro Praetore folgenden Entschluss gefasst: Der Knabe Furianus Aidan,  natürlicher Sohn des  Bürgers Tiberius Furius Saturninus und der Freigelassenen desselben, Furiana Deirdre, rechtlicher Stand Latina, freigelassen vor dem LAPP Petilius Rufus, ist ein Bürger Roms. Er darf ab sofort den Namen  Tiberius Furius Victor Aidanus  führen. Begründung: Es liegt ein gerechter Grund vor,  da der Knabe vom Antragssteller als Sohn  anerkannt wurde. Londinium,  datum ante diem XVI Kalendas Martias,  im zweiten Jahr der Statthalterschaft  des LAPP L. Petilius Rufus

---

* Sim off: Letzten Jahres eigentlich.   

---