Forum

[Furiana Nivis]

Der Römer schnaubte vor Wut. Mit mir würde er keinen einzigen schönen Tag haben. Das konnte ich ihm versprechen! Da musste er mich schon totschlagen! 
Danuacus übersetzte weiter, was Ovidius nun sagte. Als er plötzlich ganz blass um die Nase wurde und dann freundschaftlich an mich appellierte, nun doch endlich nicht mehr so halsstarrig zu sein und mich endlich dem Römer zu unterwerfen, ahnte ich bereits, das Ovidius nichts Gutes im Schilde führte. Noch bevor der Übersetzer seinen letzten Satz artikulieren konnte, packten mich seine Sklaven und hielten mich fest. Ovidius selbst zog sein Schwert. 

"Was will er?" fragte ich ganz verstört den Übersetzer? "Er will mir die Hände abhacken? Der ist ja total irre!" rief ich und versuchte mich aus den Händen der beiden Sklaven herauszuwinden. Aber alle meine Bemühungen waren zwecklos. Die beiden hatten mich fest in ihrem Griff. "Na schön, dann sag ihm, er soll doch bitte etwas weiter oben abschneiden. So ungefähr unterhalb meines Kopfes. Dann muss ich ihn nicht länger ertragen!" rief ich Danuacus zu. Denn eigentlich hatte ich nicht mehr viel zu verlieren. An diesem Leben hing ich nicht, denn es gab niemanden mehr, für den ich hätte leben wollen. Vielleicht wurde das nächste Leben ja besser!