„Eques, du kannst dich glücklich schätzen, denn du darfst Tribun Ovidius zu gefallen sein. Er hatte sich so sehr gewünscht, dass du eine Aussage machen sollst.“ Den Spott konnte Iulius nicht verbergen, da er dies selber bemerkte räusperte er sich ehe er fortfuhr. „Nur kurz zur Erinnerung. Wie lange bist du schon in der Legio? Du erinnerst dich wem du zu Anfang geschworen hast. Richtig, dem Kaiser sowie dem Reich. Heute hast du die Gelegenheit, seinem Stellvertreter hier in Britannien gegenüber zu stehen. Du weißt also was geschieht wenn ein Angehöriger der Legio bei einer Lüge erwischt wird?“
Schnell hintereinander kam dies von Tribun Iulius. „Nun sage uns im Angesicht des Legatus Augusti Petilius, was mit Centurio Octavius geschehen ist. Was du mit eigenen Augen gesehen.“ Weder finster oder drohend, wie Iulius oft gerne Untergebene anschaute sondern völlig gleichgültig schaute Cato, den Legionsreiter an.