Forum

[Flavianus Pytheas]

"Gut, dass ich dich noch antreffe, Louarn. Die kranke Sklavin dürfte tatsächlich die Gesuchte sein. Erwan nannte sie Niamh. Als ich den Namen Dunduvan aussprach, schien sie ihn zu verstehen. Sie antwortete mit Siloban oder Silowan, ich bedaure es, dass ich noch immer wenig von deiner Sprache weiß. Ihr geht es nicht gut", erwiderte Pytheas. Er war wütend, aber nicht auf Louarn. Er hasste die Verschwendung von menschlichem Leben. Doch vermutlich war eine Sklavin für Erwan ohnehin nur ein Gegenstand:

"Ich habe Erwan gesagt, dass er ihr Pflege angedeihen lassen muss. Ein Lager, Nahrung, Luft und weg mit der Kette. Er sagte, dass er bereits einen Käufer für sie hätte. Angekettet musste sie werden, weil sie sich wehrte. Morgen sehe ich nach ihr. Es tut mir Leid für das Mädchen aus deinem Dorf, Louarn", Pytheas überlegte einen Moment:

"Sie versteht nicht viel Latein. Wenn ich mit ihr sprechen könnte, würde ich ihr sagen, dass sie, wenn sie leben will, ihren Widerstand unbedingt aufgeben muss. Er ist zwecklos. Wer einmal von den Römern oder auch von ihren Verbündeten versklavt wurde, ist ganz und gar in ihrer Hand"

Pytheas hatte am Anfang seiner Karriere als Sklavenmedicus schon schlimmere Verletzungen, als Niamh sie aufwies, bei seinen Mitsklaven behandeln müssen. Aber das sprach er nicht aus, um Louarn nicht zu beunruhigen:

"Könntest du mir nicht die richtigen Worte auf eine Tabula schreiben? Ich könnte sie Niamh vorlesen. Oder noch besser: Komme Morgen früh einfach mit mir. Erwan erkläre ich, dass du dabei bist, um Niamh gut zuzureden, damit sie sich endlich in ihr Schicksal fügt"
Pytheas sah keine andere Möglichkeit, das Leben der jungen Frau zu retten. Sie musste ihr Los akzeptieren.