Saturninus schnitt die Fesseln durch, als Brigantia ihm ihre Hände hinstreckte. Am liebsten hätte er sie an sich gezogen und ihr tausend beruhigende Worte zugeflüstert: Das sie nun in Sicherheit war, dass niemand mehr wagen würde, sie anzufassen, dass sie nun nach Hause gehen würden.
Letzeres sprach er laut aus:
" Brigantia, wir gehen nach Hause" Es war ihm egal, dass sie schmutzig war und ihr sonst so glänzendes Haar wirkte wie Gestrüpp. Er sah, dass sie seine Decke nicht mehr hatte und nahm seinen eigenen Umhang, um ihn ihr über die Schultern zu legen, damit sie es warm hatte - und um ihre Blöße zu verbergen:
"Hast du die Decke denn verloren?", fragte er:
"Komm nur, draußen wartet meine Sänfte", Saturninus stützte sie:
"Lebe wohl Cato, man sieht sich" Ein weit wärmerer Blick galt Centurio Fronto, der ihn hergeholt hatte:
"Danke ", sagte er und ließ offen, wen er meinte.
>>>