Peigi war erschüttert. Wäre sie jünger gewesen, hätte sie vielleicht sogar so etwas wie Abscheu empfunden - nicht vor Louarn persönlich, sondern vor dem Frevel, der begangen worden war. Sie hatte nicht geglaubt, dass eines dieser Kinder der Gewalt am Leben geblieben war. Die Göttin, die Mutter, sie war das Leben, und ihre Priesterinnen zu schänden, war ein Verbrechen gegen die heiligsten Kräfte des Lebens selbst....
Und nun war hier Louarn, der heimatloser war als es je ein Kind gewesen war; weder Kelte, weder Römer, verlassener als selbst ihre, Peigis eigene Kinder in ihrer Sterbestunde, als sie nach ihrer Mutter riefen, die nicht da war. Doch wenigstens wussten sie, wer sie waren, wenigstens konnten sie in die Anderswelt gehen und wiedergeboren werden. Peigis Herz floss über. Die Haushälterin weinte, sie konnte nicht anders, helle Tränen flossen über ihre Wangen.
Sie streichelte Louarns Hand:
"Du siehst nicht römisch aus", sprach sie dann: "Aber Atreus schon!" Louarn hatte den Bruder nicht verraten, doch Peigi konnte Zwei und Zwei zusammenzählen:
"Wie viele Jungen wart ihr denn? Und eure Mütter -sie alle wurden gezwungen, sich zu töten? Und die kleinen Mädchen...? Was hat man euch allen nur angetan", flüsterte sie.
Dann erzählte Louarn von Niamh und vom Hin- und Her ihrer Liebe, und alles wäre vielleicht gar nicht so tragisch gewesen, wenn Louarn eben nicht der gewesen wäre, der er war.
Peigi stubste Louarn liebevoll an:
"Wäre ich nur dreißig Jahre jünger", sagte sie mit einem sehr wehmütigem Lächeln: "Ich war ansehnlich, Lou, groß und mit Rundungen an den richtigen Stellen, auch wenn man das nicht mehr glaubt. Und ich lachte und tanzte gerne und ließ nicht viel anbrennen. Aber als ich mir meinen Ehemann auswählte, habe ich andere nicht einmal mehr mit dem Hintern angeguckt", jetzt gruben sich kleine Lachfältchen um ihre Augen:
"Nun - angeguckt schon", gab sie zu:
" Deine Niamh ist vielleicht nur ein Wirrkopf. Doch Leichtsinn und Übermut einer Frau haben schon mehr als einen guten Mann den Kopf gekostet", forschend schaute sie Louarn an. Wie viel hatte er dieser Niamh preisgegeben?