Forum

[Gabinia Clara]

"Gerwina!" , rief ich und breitete die Arme aus: "Kleine Schwester! Lass dich ansehen, lass dich drücken!"

Gerwina, überglücklich, konnte immer noch nicht glauben, dass sie ihre Familie wieder sah. Sie umschloss ihre  Schwägerin mit den Armen und küsste ihre Nichte Stellula, die auf dem Arm ihrer Mama saß. Eisu Ap Comux trat an Gerwinas Seite und hieß Stella herzlich willkommen, unterhielt sich anschließend mit Quiwon über seinen Hasen, der nicht für eine Mahlzeit geeignet war. Die junge Frau wusste nicht, dass es für die Kelten verboten war, Hasen zu essen – es handelte sich um ein Tabu, ein Gebot, sagte der Fürst Esu Ap Comux. Sie zuckte mit den Schultern und berührte leicht seine Hand. "Mein Fürst, wir hoffen, dass du eines Tages uns mehr darüber erzählst!" Dann lächelte sie ihren Neffen an und gab ihm einen Kuss: "Lieber Quiwon, wie geht es meinem Kater Primus?"

Und genau in diesem Augenblick trat Sonnwin in die Halle ein. Er begrüßte höflich den Fürsten und als er Gerwina erblickte, breitete er die Arme aus und umarmte seine kleine Schwester.
Sie konnte ihre Tränen nicht zurückhalten, drückte sich an ihren Bruder und schluchzte, dann sah sie ihn eine Weile an und gab ihm einen sanften Kuss auf die Wange, "Ich habe dich so vermisst, Sonnwin, mein großer Bruder…"

[Eisu Ap Comux]

Mit ernsthaftem Blick sah der Gabiniersohn Eisu Ap Comux an und stellte sich vor: "Ich heiße Gaius Gabinius Dives, genannt Quiwon Sonnmar und mein Hase ist mein Freund und schon ein Veteran wie mein Großvater Sonnmar!"… Er nickte und ergänzte noch: "Und natürlich nicht zum Essen gedacht". Dabei sah man dem Jungen aber an, dass er wusste, dass der Keltenfürst nur Spaß mit ihm gemacht hatte, in dem er so tat als ob, und der erwiderte:
"Der edle Veteran sei mir willkommen!"
Nun sah er, wie sich Bruder und Schwester begrüßten. Wie auch schon der kleine Dives leuchteten auch sie in ihrer Blondheit. Beide waren sehr bewegt, und sie umarmten sich, und Lady Gerwina schluchzte sogar ein wenig.
Dann richtete sie das Wort an ihren Neffen, und der Junge umarmte sie: "Tante Clara!", rief er begeistert:
"Primus geht es gut, und Musa bekommt bald Junge!"

Erst jetzt begrüßte Eisu den Gabinius:
"Die Versorgung der Pferde steht stets an erster Stelle!", bestätigte er, da waren sich die beiden Pferdezüchter sehr einig, und Eisu klopfte dem Gast auf die Schultern:
" Ich bin jedoch sicher, dass man sich zu deiner Zufriedenheit um deine Tiere kümmern wird! Ich freue mich sehr darüber, dich und die Deinen endlich hier zu haben. Bitte edle Lady Furia Stella, nimm doch Platz. Nisca wird dir alles holen, was du wünschst"

Er selbst führte die Gäste zu Tisch.

In der großen Halle standen Tische, an denen die Comuxleute aßen,  und es gab reichlich, aber nicht überreichlich zu essen, gekochte Erbsen, Linsen und Emmerbrei, dazu kalter Schweinebraten. Brei wurde mit Brot oder einem Löffel aufgetunkt, der Braten war klein geschnitten, so dass man ihn mit den Fingern essen konnte. Es gab Korma, Weizenbier zum Trinken für die Höherrangigen, und für die Diener Gerstenbier, und auf dem Platz der Gäste standen Honigwein, süße Säfte und Wasser ihnen zu Ehren.
Die Halle füllte sich rasch mit festlich angezogenen Kelten, die freundlich grüßten.

Die aufmerksame Nisca hatte schon neben den Korbsessel einen weiteren Stuhl für Kira und die kleine Stellula hingestellt. Wie viele junge Frauen liebte sie Babies und war mehr als bereit, für das kleine niedliche Mädchen zu sorgen.

Cuno hatte seine Harfe gestimmt, und er sang auf Britonisch ein Lied zu Ehren der Gäste, in dem er ihre Namen in Verse flocht, denn er hatte sie sich alle gemerkt::

" Weite Wege enden, 
Lachen füllt das stille Haus, 
Herzen finden heim.

Eisu der Großmütige
lädt mit Lachen Gäste ein',
Herz und Tisch sind voll.

Edle Lady Gerwina
lächelt warm, schenkt Trost und Wein, 
Herz öffnet sich weit.

Gabinius der Tapfere, 
Schreitet durch den Nebel, frei – 
Sein Mut leuchtet hell.

Lady Stella, Anmut spielt,
Schneeweiß glänzt ihr Antlitz,
Mondlicht küsst ihr Haar.

Quiwon flüstert leise, 
Tiere, Elfen hören ihn, 
Freundschaft blüht im Wald.

Sternchen lacht so hell, 
kleine Hände greifen Licht, 
Träume tanzen sanft" .....

[Furia Stella]

Als mein Gemahl endlich in die Halle trat, hieß Eisu Ap Comus ihn willkommen und war ebenfalls der Ansicht, dass die Pferdeversorgung stets oberste Priorität haben sollte. Eine emotionale Szene entfaltete sich, als die Geschwister sich umarmten und Clara einige Tränen vergoss. Als Quiwon mich fragte, weshalb Tante Clara weinte, habe ich ihm versichert, es seien glückliche Tränen gewesen.
Der Gastgeber brachte dann seine Gäste selbst zu ihren Plätzen und bat mich, mich ebenfalls zu setzen. "Vielen Dank, werter Fürst Eisu Ap Comux!", sagte ich mit einem warmen Lächeln. Und während ich nach meinem Friudel Ausschau hielt, nahm Quiwon auch den Platz neben mir ein. Nisca hat zusätzlich einen Korbsessel für Kira bereitgestellt, die immer noch die kleine Stella auf ihrem Arm hielt. Stellula war in bester Stimmung und quietschte voller Zufriedenheit. Der Tisch war reichhaltig mit einer Auswahl an Speisen gedeckt, und es standen auch zahlreiche Getränke zur Verfügung.

Als noch viele Leute in die Halle kamen, stimmte Meister Cuno seine Harfe und sang ein Lied auf Britonisch, die Sprache, die ich nur teilweise verstand, aber so viel erkannte, dass er sein schönes Lied uns gewidmet hat, denn ich habe alle unsere Namen herausgehört.

[Publius Gabinius Secundus]

Ich saß Eisu Ap Comux zu seiner Rechten, neben mir saß meine Frau, und zur Linken des Keltenfürsten saß meine Schwester.
"Eine schöne Melodie", lobte ich den Haussänger an der Harfe: "Nur was singt er? Ich habe gedacht, ich hätte unsere Namen herausgehört" Ich nahm Kira Stellula ab und wiegte sie ein wenig hin- und her: "Sternchen", flüsterte ich: "Von der kleinen Tochter sang er....", dann wandte ich mich an den Gastgeber:
"Dein Fohlen, welches dein Marix zeugte, habe ich dir mitgebracht. Es ist eine kleine hübsche Stute geworden. Sie wartet nur darauf, dass du ihr einen Namen gibst, edler Eisu Ap Comux", beglich ich die Schuld, die ich für die Überlassung der königlichen Dobunnipferde Marix und Eleyne zu entrichten hatte.
Dann gab es zu essen, und Kira nahm mir Stellula wieder ab. 
Quiwon aß nicht allzu viel. Er stellte sich neben den Sänger und schaute aufmerksam hin, was der mit seinen Fingern an den Saiten machte. Meister Cuno war erst still, weil er kaum Latein sprach, aber als er merkte, dass Quiwon ganz aufmerksam war, redete er zwischen zwei Liedern mit Händen und Füßen mit unserem Kleinen.
Als unser Sohn sich von dem Sänger verabschiedete, tat er es bereits auf Britonisch: " Dha weles"

Erst nach dem Essen würden wir ein kleines Weilchen ruhen und dann ein Bad nehmen. Dann aber würden wir uns gerne nach der langen Fahrt beziehungsweise dem langen Ritt die Beine vertreten, und eine Runde gehen, falls der Fürst so liebenswürdig sein würde, uns sein Anwesen zu zeigen.

[Gabinia Clara]

Nachdem alle Gäste angekommen waren, sich begrüßten, Höflichkeiten austauschten und umarmten sowie küssten, führte der Fürst sie zu Tisch. Sämtliche Gäste nahmen Platz. Bruder Sonnwin setzte sich rechts von Eisu, während Stella neben ihm Platz nahm. Gerwina, die sehr glücklich war, wieder mit ihrer Familie an einem Tisch zu sitzen, nahm auf der linken Seite ihres Fürsten Platz. Kira und Stellula saßen ebenfalls neben Stella.

Auf dem Tisch standen zahlreiche köstliche Speisen, und Gerwina nahm ihren goldenen Löffel zur Hand, um mit großem Appetit den leckeren Brei zu essen und trank dazu den Apfelsaft.

In der Zwischenzeit hatte Meister Cuno seine Harfe gestimmt und sang ein Britonisch-Lied, das er den Gästen widmete, deren Namen er sich eingeprägt hatte. Obwohl nicht alle die lieblichen Verse verstanden, hörten alle aufmerksam zu. Gerwina nahm einen Schluck aus ihrem Becher und versuchte, das Lied zu übersetzen, wie sie es ihrem Fürsten versprochen hatte. Und mit ihrer sanften Stimme trug sie die Verse gefühlvoll auf Latein vor:

" Weite Wege enden,
Lachen füllt das stille Haus,
Herzen finden heim.

Eisu der Großmütige
lädt mit Lachen Gäste ein,
Herz und Tisch sind voll.

Edle Lady Gerwina
lächelt warm, schenkt Trost und Wein,
Herz öffnet sich weit.

Gabinius der Tapfere,
Schreitet durch den Nebel, frei –
Sein Mut leuchtet hell.

Lady Stella, Anmut spielt,
Schneeweiß glänzt ihr Antlitz,
Mondlicht küsst ihr Haar.

Quiwon flüstert leise,
Tiere, Elfen hören ihn,
Freundschaft blüht im Wald.

Sternchen lacht so hell,
kleine Hände greifen Licht,
Träume tanzen sanft"

[Eisu Ap Comux]

Eisu Ap Comux klopfte dem Gabinius auf die Schulter: "Es ehrt dich, dass du mir das Fohlen hierher bringst, werter Gabinius Secundus. Aber lass es mich dir als das allererste Geschenk an Dich zurück geben"

Erstes Geschenk sagte er. Denn nach dem Essen wurden weitere Geschenke gebracht und wie es Sitte war, herumgezeigt und bewundert.
Sonnwin erhielt einen Speer mit besonderen Schnitzereien und feines Zaumzeug, Furia Stella, die wie Eisu Ap Comux erfahren hatte, auch reiten konnte, ein schönes rotgefärbtes Damensaumzeug und eine der alten, goldgeflickten Schalen aus Griechenland, die Gabinia Clara so entzückt hatten, für Quiwon gab es eine goldene Gürtelschnalle mit einem keltischen Muster und für Stellula ein Perlarmband mit einer Triskele. 
Das war aber nur der Anfang, und wer Augen hatte, zu sehen, sah, wie stolz Eisu Ap Comux auf seine Lady Gerwina war, die so schnell Britonisch gelernt hatte und das Lied des Hofsängers nicht nur übersetzte, sondern in lateinische Verse übertrug.

Und da sang Cuno sein Lied weiter:

Herzschlag kündet an, 
Ring und Kränzchen warten schon, 
Liebe schließt den Bund.

Cuno greift die Laute, 
Lieder tanzen durch den Raum, 
Freude füllt die Nacht.

Dem keltischen Fürsten schoss das Blut in den Kopf. Etwas schroff winkte er ab; Cuno sollte nicht singen, bevor die Gabinier die Geschenke annahmen und somit zeigten, dass der Weg für weitere Verhandlungen frei wäre. Aber sein Blick suchte Gabinia Clara. Er war sehr verliebt.
Cuno lachte verschmitzt in sich hinein; auch wenn die Römer kein Wort verstanden, die edle Lady Gerwina tat es bestimmt.

[Furia Stella]

Als Gastgeber hat Eisu Ap Comux dafür gesorgt, dass niemand Hunger oder Durst leiden musste. Nach dem Essen hat der keltische Fürst die Geschenke an seine Gäste verteilt. Diese kostbaren Geschenke waren danach herumgezeigt und bewundert worden. Friudel erhielt einen Speer und ein Zaumzeug, während unser Gastgeber mir ein schönes rotgefärbtes Damensaumzeug und eine goldgeflickte Schale schenkte. Letztere schien mir sehr alt und wertvoll zu sein und vermutlich aus Griechenland zu stammen. Auch Quiwon und Stellula wurden ebenfalls reich beschenkt.
"Edler Fürst Eisu Ap Comux, vielen Dank für deine wunderschönen Geschenke. Es war sehr liebenswürdig und großzügig von dir".

Ich gab meiner Sklavin Sylvana ein Zeichen, woraufhin sie aufstand und verschwand. Nach einer Weile kamen sie und Sionn mit zwei versiegelten Weinamphoren.
"In den Amphoren befindet sich ein erlesener Wein aus unserem Weingut in den Albaner Bergen. Bitte nimm ihn als unser Geschenk für dich, edler Fürst!" Und ich strahlte Eisu an.

Dann ertönte die Harfe erneut, und Meister Cuno sang einen weiteren Vers. Dabei fiel mir auf, dass der Fürst plötzlich rot im Gesicht wurde und mit seinem Blick nach unserer Clara suchte. Quiwon grinste verstohlen und murmelte leise "Liebe"...

[Publius Gabinius Secundus]

Ich errötete vor Freude, als Eisu Ap Comux mir sagte, dass ich das Fohlen doch behalten durfte. Es war so ein schönes junges Fohlen.
" Ich danke Dir sehr und nehme dieses Geschenk an. Die kleine Stute soll zum Angedenken an den heutigen Tag Winiz heißen, das bedeutet Freundschaft", erwiderte ich, ohne dass ich es lange überlegte. Die Silbe " - win" war auch in meinem eigenen chattischen Namen zu finden.
Dann gab der Fürst noch mehr Geschenke, und ich nahm jedes in die Hand, bewunderte es:
"Ich danke Dir, edler Eisu Ap Comux, für deine Großzügigkeit, die wir dir nicht vergessen und bald erwidern werden"
Stella bedankte sich auch und schenkte lächelnd zwei Weinamphoren aus ihrem Gut in den Albanerbergen, den wir für besondere  Gelegenheiten eingelagert hatten, zurück. Dies war ein besonderer Anlass, weshalb wir sie als Gastgeschenk eingeplant hatten.
Quiwon hatte sich von Kira mit der neuen Gürtelschnalle helfen lassen, nun stand er auf und drehte sich ein wenig, damit man sie bewundern konnte.
Der Hofsänger sang weiter.  Eisu Ap Comux schien nicht recht zu gefallen, was er gerade sang, aber ernsthaft böse war er auch nicht. Ich las in beider Gesichter. Der Sänger schmunzelte auch. Aber kaum hatten wir die Geschenke angenommen, wurde die Stimmung wieder ungetrübt, und Quiwon murmelte etwas über "Liiiebe"
ich wandte mich an meine Schwester Clara:
"Um was geht es bitte gerade?", fragte ich leise und mit einem Kopfnicken zu Cuno.

[Gabinia Clara]

Und da sang Cuno sein Lied weiter:

Herzschlag kündet an, 
Ring und Kränzchen warten schon, 
Liebe schließt den Bund.

Cuno greift die Laute, 
Lieder tanzen durch den Raum, 
Freude füllt die Nacht.

Dem keltischen Fürsten schoss das Blut in den Kopf. Etwas schroff winkte er ab; Cuno sollte nicht singen, bevor die Gabinier die Geschenke annahmen und somit zeigten, dass der Weg für weitere Verhandlungen frei wäre. Aber sein Blick suchte Gabinia Clara. Er war sehr verliebt.
Cuno lachte verschmitzt in sich hinein; auch wenn die Römer kein Wort verstanden, die edle Lady Gerwina tat es bestimmt.

Als Eisu Ap Comux nach dem Essen die Geschenke an ihre Verwandten verteilte, bewunderte Gerwina zusammen mit allen diese Kostbarkeiten. Seine Großzügigkeit beeindruckte sie sehr, und sie lächelte ihren Fürsten warm an.

In der Zwischenzeit sang Meister Cuno weiter, doch Eisu schien es nicht recht zu sein und er wurde plötzlich rot im Gesicht. Der Fürst unterbrach das Singen und sah dabei seine Lady Gerwina an, die auch diese Verse verstanden hatte und ebenfalls rosa Wangen bekommen hatte, dabei  senkte sie ihre Augenlider verlegen. Sonnwin hingegen wollte erfahren, worum es im Lied ging. Seine Schwester schüttelte leicht den Kopf: "Oh, mein lieber Bruder, ich war ein wenig abgelenkt, als ich Eure Geschenke ansah und bewunderte. Deshalb habe ich nicht genau zugehört," ... Und mit einem breiten Lächeln blickte sie dann ihren Bruder an.