(01-15-2025, 06:20 PM)Aulus Plautius Montanus schrieb:

Aulus Plautius Montanus grüßt den edlen Tib. Furius Saturninus Meine Vögelchen in der Stadt haben mir von einem kleinen Freundschaftsrennen berichtet, das von deinem talentierten und vorzüglichen Fahrer Frowin bestritten werden soll. Als Dominus Factionis der neugegründeten Albata und Rennsportfreund meines Zeichens, bitte ich dich meinen neuen Auriga Helios mitzunehmen, da ich selbst leider verhindert bin. Du wirst dich bestimmt an ihn erinnern, da er früher für unseren gemeinsamen Freund Salvius Falco gefahren ist. Für seine Ausgaben komme ich natürlich auf und übersende dir noch ein kleines Present als Dank.  PS: Ich drücke Frowin natürlich die Daumen, dass er das Rennen gewinnt.  Gez. Aulus Plautius Montanus

Furius Saturninus grüßt den werten Ritter Plautius Montanus und hofft, dass er und die Seinen bei bester Gesundheit und mit Erfolg bei allen ihren Vorhaben sind. Vielen Dank für die reizende kleine Reiterplastik. Ich meine, in den Zügen des Reiters meinen Auriga Frowin zu erkennen. Liege ich richtig oder beruht diese Ähnlichkeit auf einem freundlichen Zufall? Deine Vögelchen haben die Wahrheit gezwitschert. Der Keltenfürst Claudius Dobunnus hat mich während eines Festes auf dem Gabinierhof zu einem Freundschaftsrennen auf sein Anwesen eingeladen. Natürlich nehme ich den Helios - das ist dein  blonder attraktiver  Germane, nicht? - in meine Reisegesellschaft auf, solange er nur zusieht und vom Meister lernen will.  Ich hoffe sehr, dass wir bald einmal wieder ein richtiges Wagenrennen in Iscalis ausrichten können. Möge da wie stets der Beste gewinnen!  Ich würde mich nach meiner Rückkehr gerne darüber mit Dir austauschen. Vale bene Saturninus

ADMINISTRATIO PROVINCIALIS BRITANNIAE OFFICIUM LEGATI AUGUSTI PRO Praetore An die Honoratioren und führenden Bürger der Civitas Iscalis Zur persönlichen und unverzüglichen Kenntnisnahme Gruss und Wohlergehen Im Namen des Imperators, des Caesars Titus Flavius Domitianus Augustus ergeht folgendes Dekret an alle ledigen Honoratioren der Stadt Iscalis: Mit tiefem Befremden hat die kaiserliche Verwaltung festgestellt, dass unter den Führenden unserer Provinzen, die dem Volk als leuchtendes Beispiel voranzugehen haben, noch immer Männer von erheblichem Vermögen und gesellschaftlichem Ansehen den heiligen Pflichten des Ehestandes gemäß den augusteischen Gesetzen nicht nachgekommen sind. Ein solcher Zustand duldete der göttliche Augustus nicht, und die neue Führung des Reiches duldet ihn erst recht nicht. Auf kaiserlichen Befehl wird hiermit jeder ledige Honoratior der Civitas aufgefordert, diesen Zustand unverzüglich zu beenden und eine rechtmäßige Ehe einzugehen. Sollte bis zum Ende diesen Jahres keine rechtmäßige Vermählung vollzogen oder rechtskräftig initiiert worden sein, ergehen unweigerlich folgende Strafen: - Der Verlust der Ehre, als Honoratior der Stadt zu gelten. Dies zieht den unwiderruflichen Ausschluss aus dem Rat der Stadt und allen öffentlichen Ämtern nach sich. - Die Auferlegung einer jährlichen Strafsteuer in Höhe von fünf Prozent Eures registrierten Einkommens und Vermögens. Diese Summe wird bis zur erfolgreichen Eheschließung unnachgiebig durch die kaiserlichen Steuereintreiber eingezogen. - Ein lebenslanges Verbot des Zutritts zu sämtlichen Rennbahnen und Circus des Reiches. Den Betroffenen wird jedweder Zugang zu den Pferderennen verwehrt, und es wird ihnen untersagt, Wetten zu platzieren oder als Patrone von Rennställen aufzutreten. Bringt  also Eure Häuser in Ordnung und erfüllt Eure Pflicht gegenüber Rom. Gegeben zu Londinium, im Officium des Statthalters, im Jahre I der Herrschaft des Domitianus Augustus